| K-VIBE

Search: 91,152

Ent.Features

與 김승수 "부실한 한국어 번역·자막, K-콘텐츠 호감도 저해"

(서울=연합뉴스) 설승은 기자 = 드라마와 영화 등 K-콘텐츠의 글로벌 호감도 상승에 부실한 한국어 번역과 자막 등이 걸림돌로 작용하고 있다는 지적이 나왔다.8일 국회 문화체육관광위원회 소속 국민의힘 김승수 의원이 문화체육관광부와 한국콘텐츠진흥원에서 받은 자료에 따르면 작년 음악·영화,·드라마·예능·애니메이션 등 10개 분야 K-콘텐츠의 외국인 호감도는 72.4%였다. 5년 전인 2017년(60.8%)보다는 11.6%포인트 높지만, 2021년(
Life Style

SSG닷컴, 가을맞이 패션 기획전…최대 85% 할인

(서울=연합뉴스) 전성훈 기자 = SSG닷컴은 오는 9∼15일 국내외 프리미엄 패션 브랜드 상품을 특가에 선보이는 '패션 쓱세일'을 한다고 8일 밝혔다. 아디다스, 헬렌카민스키, 아미, 어그 등 해외 유명 브랜드 인기 상품과 커버낫, 톰스벌스데이, 디앤서 등 국내 디자이너 브랜드의 가을 신상품을 매일 4개씩 선정해 최대 85% 할인한다.아울러 미국 이지웨어 브랜드 '스포티앤리치'의 SSG닷컴 공식 입점을 기념해 20
Football

손흥민 3경기 연속골 무산…토트넘은 개막 8경기 무패

(서울=연합뉴스) 이영호 기자 = 손흥민의 3경기 연속 득점은 무산됐지만 토트넘은 수적 열세를 이겨내고 '승격팀' 루턴 타운을 제압하며 개막 8경기 무패 행진을 이어갔다.토트넘은 7일(한국시간) 영국 루턴의 케닐워스 로드에서 열린 루턴 타운과 2023-2024 잉글랜드 프로축구 프리미어리그(EPL) 8라운드 원정에서 1-0으로 이겼다.최근 2연승에 개막 8경기 무패(6승 2무·승점 20)를 이어간 토트넘은 9일 오전 아스널전을 앞
K-POP

팝공연 배경삼아 가을밤 '칠링'…"한국관객 더 자주 보고 싶다"

(서울=연합뉴스) 최재서 기자 = "익숙한 얼굴들이 많네요. 앞으로 더 자주 보고 싶어요."(존 케이)7일 오후 서울 올림픽공원 야외 88잔디마당에서는 5천여명의 인파가 느티나무숲 한복판에 울려 퍼지는 팝 리듬에 몸을 맡겼다.이날부터 3일간 열리는 야외 음악 페스티벌 '슬로우 라이프 슬로우 라이브 2023'을 찾은 관객들은 9시간 동안 이어질 공연에 대비해 돗자리와 등받이, 캠핑 테이블에 아이스박스까지 완전
K-DRAMA&FILM

'괴물' 고레에다 감독 "아이를 위해 어른은 뭘 할지 묻는 영화"

(부산=연합뉴스) 이영재 기자 = 일본의 거장 고레에다 히로카즈 감독의 신작 영화 '괴물'은 초등학교 5학년인 미나토(구로카와 소야)와 요리(히이라기 히나타)의 이야기다.어른들이 알지 못한 아이들의 세계를 그려 깊은 슬픔을 안긴다는 점에서 그의 전작 '아무도 모른다'(2005)를 연상케 한다.그러나 두 작품은 많은 점에서 다르다. '아무도 모른다'가 다큐멘터리를 보는 듯한 느낌을 준다면, '괴물
Travel

[픽! 전주] 도심에 등장한 '대형 비빔밥'…시민과 맛보고 즐기고

(전주=연합뉴스) 7일 오후 전북 전주종합경기장 특설무대에 '대형 비빔밥'이 등장해 시민과 관광객의 눈길을 끌었다.이 대형 비빔밥은 전날 개막한 '2023 전주비빔밥축제'의 상징으로, 전주의 다양한 음식과 문화를 대변한다.비빔밥 재료가 담긴 그릇 주변으로 우범기 전주시장, 김윤덕·김성주·정운천·강성희 의원 등이 주걱을 들고 모였다.이들은 비빔밥을 힘차게 비비면서 전주의 식문화 발전과 전주비빔밥축제의 성공 개최를 염원
K-DRAMA&FILM

뤼크 베송 감독 "프랑스가 영화계서 하던 역할, 이젠 한국이 해"

(부산=연합뉴스) 오보람 기자 = "한국 영화는 10년 전부터 전 세계에서 가장 살아 있는 곳입니다. 전혀 주저하지 않고 말할 수 있어요. 예전엔 프랑스가 영화계에서 이런 역할을 했지만 이젠 한국이 대신하고 있지요."신작 '도그맨'으로 제28회 부산국제영화제를 찾은 프랑스 감독 뤼크 베송은 7일 부산 해운대구 영화진흥위원회에서 열린 기자회견에서 한국 영화가 매년 성장을 거듭하고 있다며 이같이 말했다.그는 레오
K-DRAMA&FILM

'영화의 바다 속으로'…부산국제영화제 주말 맞아 팬들 북적

(부산=연합뉴스) 박성제 기자 = 부산국제영화제(BIFF) 개막 나흘째인 7일 한글날 연휴를 맞아 부산 해운대구 영화의전당은 축제를 즐기려는 영화 팬들로 북적였다.각종 부대행사가 열린 이곳에는 관객들의 함성이 곳곳에서 들렸다.이날 BIFFXGENESIS 야외무대에서는 배우 나문희와 김영옥 주연의 '소풍' 무대인사를 비롯해 영화 '화란', '물안에서' 등 작품의 오픈토크가 진행됐다.탁 트인 야외무대에 감
Travel

공주서 '가장 긴 인절미 만들기' 한국기록 수립…1천624m 성공

(공주=연합뉴스) 이은파 기자 = 인절미의 고장인 충남 공주에서 7일 펼쳐진 '국내에서 가장 긴 인절미 만들기 도전'이 성공적으로 마무리됐다. 공주시는 이날 금강철교에서 개최된 인절미 축제에서 '단일 장소에서 동시에 만들어진 가장 긴 인절미' 부문 한국기록원 공식 최고 기록을 수립했다고 밝혔다.수천 명의 관람객이 지켜본 가운데 세운 공식 기록은 1천624m다. 한국기록원은 기록 도전 규정 준수 여부와 인절미 제작 과
K-DRAMA&FILM

구창근 CJ ENM 대표 "영화투자 중단 소문, 사실 아니다"

(부산=연합뉴스) 이영재 기자 = 구창근 CJ ENM 대표가 최근 CJ가 영화 투자를 그만둔다는 소문을 부인하며 좋은 영화가 제작될 수 있도록 투자를 계속할 것이라고 밝혔다.7일 CJ ENM에 따르면 구 대표는 전날 부산 해운대구의 한 호텔에서 열린 'CJ의 밤' 행사에서 "CJ가 영화 투자를 그만둔다는 소문은 사실이 아니다"라며 "양질의 영화가 세상에 나오도록 건강한 투자 생태계를 만드는 일이 C
K-POP

5개월만에 다시 내한한 루엘 "꼭 지난주에 온 것 같은걸요"

올해 스무살 호주 싱어송라이터 인터뷰…"선우·샘킴과 또 협업하고파""미니 음반 통해 '나' 다운 음악 찾아…30살 돼도 지금과 같길"(서울=연합뉴스) 최재서 기자 = "5개월이나 됐다고요? 말도 안 돼요. 꼭 지난주에 온 것 같은데요."호주 싱어송라이터 루엘(Ruel)은 7일 서울 강남구 한 호텔에서 연합뉴스 등과 진행한 인터뷰에서 "어젯밤 5월 방문 때와
Travel

꽃구경에 전통음식 맛보기까지…전국 곳곳서 가을축제 만끽

(전국종합=연합뉴스) 한글날 연휴 첫날인 7일 전국 곳곳에서 열린 축제에 많은 관광객이 찾아 가을 정취를 만끽했다.전국이 대체로 흐린 날씨를 보였지만, 단풍이 시작된 유명산과 시원한 바닷바람이 부는 해수욕장에는 나들이를 나온 시민들의 발길이 이어졌다.국내 최대 화훼단지로 유명한 경기도 고양시 일원에서는 '고양 가을꽃 축제'가 열려 3천여 명이 찾았다.일산 호수공원 주제 광장과 고양꽃전시관에서는 장미를 비롯한 각종 꽃이 화려하고 신
K-POP

[가요소식] 에스파, 첫 일본 디지털 싱글 '줌 줌' 발표

엑스디너리 히어로즈, 11월 데뷔 후 첫 월드투어일본 싱어송라이터 에일, 첫 내한 공연 마쳐(서울=연합뉴스) 최재서 기자 = 에스파, 일본 싱글 '줌 줌' 발표 = 그룹 에스파가 첫 일본 디지털 싱글을 발표했다고 7일 소속사 SM엔터테인먼트가 밝혔다.에스파의 일본 싱글 '줌 줌'(ZOOM ZOOM)은 이날 0시 각종 국내 음원 사이트를 통해 공개됐다.이번 싱글은 에스파가 처음 선보이는 일본 곡으로, 일본 애니메이션
Travel

양산의 과거·현재·미래를 즐긴다…삽량문화축전 개막

(양산=연합뉴스) 최병길 기자 = 경남 양산시 대표축제인 2023 양산삽량문화축전이 7일 개막했다.'삽량'은 신라시대 삽량주였던 양산지역 옛 이름이다.축제는 오는 8일까지 양산종합운동장, 양산천 둔치 등에서 다채롭게 펼친다.올해 축전에서는 천성산·유라시아 테마존 등을 구성해 양산의 과거-현재-미래를 담은 다양한 전시 및 체험 행사가 열린다. 특히 올해 축제에는 우리나라에서 새해 첫 일출을 볼 수 있는 양산시와 자매도시가 된 유라시
K-DRAMA&FILM

부산국제영화제 아시아콘텐츠&필름마켓 개막…49개국 참가

(부산=연합뉴스) 박성제 기자 = 아시아를 대표하는 콘텐츠 마켓인 부산국제영화제 아시아콘텐츠&필름마켓(ACFM)이 7일 벡스코 제1전시장에서 개막한다.콘텐츠 마켓은 판권을 놓고 영화와 영상 산업 관계자들이 치열한 경쟁을 벌이는 자리다.이번 행사에는 49개국 877개 업체가 참여한다.참가 등록 인원은 1천939명에 달하며 다양한 국가의 세일즈사, 바이어, 프로듀서, 투자자, 판권사 등이 참가 등록을 마쳤다.세일스 부스는 23개국 271개사가 참여
K-POP

르세라핌, 방콕 공연 취소…"멤버 3명 독감 판정"

(서울=연합뉴스) 최재서 기자 = 그룹 르세라핌이 멤버들의 건강상 이유로 7일부터 이틀간 태국 방콕에서 열릴 예정이던 콘서트를 취소했다.소속사 쏘스뮤직은 팬 커뮤니티 위버스 앱을 통해 2023 르세라핌 투어 '플레임 라이즈스'(FLAME RISES) 방콕 공연을 취소한다고 밝혔다.소속사는 "멤버 김채원, 허윤진, 카즈하는 6일(현지시간) 갑작스러운 고열과 두통 증세를 보여 병원을 방문했고 A형 독감 판정을 받았다&qu
Football

퍼거슨 맨유 전 감독, 부인과 사별…추모 물결

(서울=연합뉴스) 이영호 기자 = 잉글랜드 프로축구 맨체스터 유나이티드(이하 맨유)의 전성기를 이끈 '레전드 사령탑' 알렉스 퍼거슨(81)의 부인 캐시 퍼거슨이 84세를 일기로 세상을 떠났다.맨유 구단은 6일(현지시간) 홈페이지를 통해 "구단 모든 구성원이 캐시 퍼거슨 여사의 사망에 애도를 표한다"라며 "캐시 여사는 퍼거슨 감독에게 든든한 지원자였고, 퍼거슨 가족의 사랑받는 아내이자 어머니이자 할머
Travel

양평군, '물소리길' 용문~양동 신규 코스 개통

(양평=연합뉴스) 이우성 기자 = 경기 양평군은 용문면~양동면을 잇는 '물소리 길' 신규 7·8·9코스 개통 행사와 이를 기념하는 '도전! 물소리 길 한 달 완주' 이벤트를 오는 15일 진행한다고 7일 밝혔다.2013년부터 조성을 시작한 물소리 길은 남한강을 따라 수도권 전철인 경의·중앙선의 양평 구간에 있는 역과 역을 이어 걷는 여행길이다.군은 기존 양서면~옥천면~양평읍~용문면을 잇는 6개 코스에 용문면~지평면~양
Baseball

2022년 사이영상 수상자 알칸타라 팔꿈치 수술…2024시즌 아웃

(서울=연합뉴스) 천병혁 기자 = 미국프로야구 마이애미 말린스를 대표하는 에이스 샌디 알칸타라(28)가 수술대에 올랐다.알칸타라는 7일(이하 한국시간) 자신의 사회관계망서비스(SNS)를 통해 팔꿈치 인대 접합 수술(토미 존 서저리)을 받았다고 공개했다."야구와 내 연고 도시를 위해 항상 최선을 다한다"고 밝힌 그는 "더 나은 모습으로 돌아오기 위해 하루도 쉬지 않고 노력하겠다"라고 의지를 보였다.류현진
K-POP

라붐 해인, 11월 결혼…"행운 같은 아이도 찾아와"

(서울=연합뉴스) 최재서 기자 = 그룹 라붐 해인이 오는 11월 결혼한다고 소속사 알앤디컴퍼니가 7일 밝혔다.해인은 이날 소셜미디어(SNS)에 공개한 손 편지에서 결혼 상대에 대해 "귀엽고 풋풋했던 19살부터 좋은 친구로 인연이 됐다"고 소개하며 결혼을 알렸다.이어 "결혼 준비를 하던 중 행운 같은 아이가 찾아왔다"며 임신 소식도 전했다. 해인은 당분간 활동을 중단할 예정이다.예비 신랑은 비연예인으로,

Most Popular

1: Travel UNESCO urges strong action over high-rise project near Jongmyo: heritage chief

2: K-POP Virtual idol group Plave sets new first-week sales record

3: K-DRAMA&FILM 'Now You See Me 3' tops box office in opening weekend

4: K-POP Paul Kim teams up with I-dle’s Yuqi for 'Have A Good Time'

5: K-POP Taeyeon to release 10th-anniversary compilation album

K-POP

K-DRAMA&FILM

K-VIBE

Yonhap News Agency | (K-Culture Planning Division) 25, Yulgok-ro 2 gil, Jongno-gu, Seoul, KOREA | President and CEO : Hwang Dae-il | Title : K-VIBE | Tel : +82-2-398-3114(representative)

The intellectual property rights of all news and information including articles, photos, graphics and images of K-VIBE are property of Yonhap News Agency and protected by relevant laws.

Copyright (c) Yonhap News Agency. All Rights Reserved.

Sign In
Join